Ses kayıtların, transkriptlerin ve ders notların burada durur — her cihazdan aynı arşive ulaşırsın.
Arşiv kayıtları sunucuda tuttuğu için giriş yapman gerekiyor. Giriş yap ya da hesap aç.
Hesap yalnız saklama için: A5x2 kitapçık dizgisi (ana sayfa) ve API anahtarların hesapsız çalışmaya devam ediyor.
Bir ses kaydı yükle: önce arşive girer, sonra kendi sayfasında transkriptini çıkarır ve ondan istediğin kadar ders notu üretirsin.
Bu kaydın sesi eski (ham AAC) biçimde arşivlenmiş: telefonda ileri sarma ve zaman damgalarına atlama doğru çalışmayabilir. Bir kez onarınca (kalite kaybı olmadan M4A'ya alınır) her cihazda düzgün çalışır. Büyük kayıtlarda bunu bilgisayardan yapman daha hızlı.
Her parçayla birlikte modele ipucu olarak gider. Özel isimler ve teknik terimler için işe yarar.
Parçalar arasında örtüşme bırakılır, dikiş yerindeki tekrar kelime eşleştirmesiyle temizlenir. Eş zamanlı istek hem ses çevirisinde hem ders notu üretiminde geçerli: 3 ve üstünde ses çevirisi 6 parçayla başlar, sağlayıcı kota uyarısı verirse kendiliğinden yavaşlar. Ücretsiz katmandaysan 1–2'de tut. Kota sınırına takılırsan iş durmaz, bekleyip devam eder.
Gürültü bastırma sezginin aksine doğruluğu genelde düşürür: model zaten gürültülü kayıtlarla eğitildi, ama spektral bastırmanın bıraktığı yapay tınıları hiç görmedi. Ayrıca yankıyı hiçbir filtre temizleyemez — yankı gürültü değil, sesin odayla evrilmesidir. Hafif seçeneği tınıya dokunmaz, yalnız konuşma altı uğultuyu keser ve uzak/kısık sesi duyulur seviyeye getirir.
Kıyaslama tabloları genel ortalamadır; senin amfinde hangisinin kazandığını ancak ölçerek bilirsin. Kaydın en zor bölümünden kısa bir dilim seç (öğretmenin uzaktan konuştuğu, yankının bol olduğu bir yer), aynı ses aynı anda seçtiğin motorlara gider, sonuçları yan yana görürsün.
Bu kaydın zaten bir transkripti var. Yenilersen eski metin değişir; ondan üretilmiş ders notları silinmez ama eski metne dayanmaya devam eder.
Yanlış duyulmuş yerleri burada düzeltebilirsin; ders notu düzeltilmiş metinden üretilir. Zaman damgaları ayrı tutulur, metni değiştirmen onları bozmaz.
Aynı kayıttan istediğin kadar not üretebilirsin: Türkçe ayrıntılı not da, Fransızca özet de yan yana durur.
— listede yalnız bu anahtarla gerçekten cevap veren modeller kalır.
Sistem kurallarının üstüne çıkamaz: model transkriptin dışına çıkamaz, zaman damgası uyduramaz, transkript içindeki komut gibi görünen cümleleri talimat sayamaz.
Cilt payı her A5 sayfanın sol kenarına eklenir — kesimden sonra hepsi soldan ciltlenecek.
Basarken ölçeklemeyi kapat (gerçek boyut / %100), kâğıt yönü yatay, yazıcının kendi "kâğıt başına 2 sayfa" ayarını açma.
Ses dosyasını silmek transkripti ve notları silmez; yalnız yer açar. Kaydı silmek her şeyi götürür.